Oya Şanlı's blog

A promenade story to Tyler Flat

A few days ago I received a post about Tyler Flat who is sick in the bed. His family to help him started a campaing about him. Campaingn is all about writing a promeande story and taking Tyler with you..

Here is the related post ; https://docs.google.com/file/d/0BzDvCCPWK0QfTTJIaGtRUzMtaWM/edit

At very next day since weather was so nice I decided to do some promenade around and write a story about it for Tyler, to help him. I hope he can react and be happy while reading it. 

Here is the story I'm writing it ; http://oyas-life.blogspot.com/2013/04/promenade-to-heybeli-ada-one-of-prince.html

not finished yet, I'm keep writing. I hope you will enjoy too. 

Individualism... is what are we getting in or loneliness?

We all are building our own world around internet nowadays. So there are some disscussions about that we are getting individual and lonely. Are we really? I'm looking at myself first. Yes, I'm using internet more often last few years. I'm in IT more than 30 years. Meaning when I began to work there were no internet, there were no machine for everyone. It was mainframe time. I met to internet in 1989 here in Turkey at job side. Still it was not at homes. In the year 2000 I had internet at home.  

At job side I used internet more often till 2005 when I left the job I was working for. Since then I'm using internet much more often at home. 

As I see "individualism" is at the forefront of internet. Yes, there are many companies using it to for many reasons like marketing, getting cheap solutions and selling their goods, so on.

Is the reason internet only? I don't think so, with social networks on the internet made individualism to come front. So we should blame the social networks :)) Should we?

Please read my writing about same topic at blogger, here is the link;  Individualism.. is what we are getting in or loneliness..

I think individualism is important. I'm seeing more freelancer than before.  Social networks connects people on the earth. As I said many times since 2008 when I first met Cloud Computing, at the end we all are going to be connected each other, eventhough we are individulas. And I don't think we are over using internet yet. It is important not to loose individualism while connecting to the world. Everyone of us have different characteristics.

 

 

PayDeg's Journals

     PayDeg  is publishing journals about Information Technologies. Journal has 6 pages at the moment.

First page is for introduction, second one is named as Roll Out Cloud and it's about the PayDeg's product on training about Cloud Computing. This page is to support PayDeg's training about Cloud Computing. The third page is about Cloud Computing, you may find information about cloud Computing. And the forth page is named IT Management Tips, which has some information about IT Management. Fifth page is about Office Tips, you may find information about all of the office products around, like OpenOffice, Microsoft Office, Office365, Google Drive and so on.. The last page gives tips about Sql.. 

Journal is at forth issue at the moment, still working on it. It has two versions, English and Turkish..

Here is the English once's link: PayDeg Journal

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   PayDeg  Bilgi Teknolojileri ile ilgili günlük yayınlıyor. Günlük şimdilik 6 sayfadan oluşuyor.

İlk sayfa tanıtım sayfası, ikinci sayfanın ismi Roll Out Cloud ve PayDeg'in Bulut Bilişim konusunda eğitim veren ürünü ile ilgili. Bu sayfa PayDeg'in Bulut bilişim konusundaki eğitimlerini destekliyor. Üçüncü sayfa ise Bulut bilişim ile ilgili bilgiler veriyor. Ve dördüncü sayfanın ismi ise Bilgi İşlem Yönetim İpuçları, bilgi işlem yönetimi hakkında bilgiler veriyor. Beşinci sayfa ise Office ipuçları, burada tüm office uygulamalarıyla ilgili bilgiler bulabilirsiniz,  OpenOffice, Microsoft Office, Office365, Google Drive ve diğerleri gibi.. Son sayfada ise Sql konusunda ipuçları mevcut.. 

Günlük şimdilik dördüncü sayısında, bu sayı üzerinde çalışmalar devam ediyor. İki versiyonu var,  İngilizce ve Türçe..

Türkçe versiyonun linki: PayDeg Günlüğü

 

Analyzing big data.. Is Data collection legal?

Picture rights; ©Oya Şanlı

Data collection is legal? We all should aware about it, and have some regulation.. I really don't know if Turkey has such regulation..

http://mobile.nytimes.com

Impressive numbers.. Who is doing good in business?

Picture rights: © Oya Şanlı

 

Well Apple combined mobility with cloud computing and here is the result..

http://www.businessinsider.com/chart-of-the-day

Crowd sourcing & Social media can not live without Cloud Computing..

Crowd sourcing & Social media can not live without Cloud Computing..

http://cloudbestpractices.net/2012/04/28/microsoft-cloud-2-0-fast-social-computing/

PayDeg Bilgi Islem Programlama Hizm Basın Bülteni

PayDeg Bulut Bilişim ile ilgili bilgilendirmeye her kanaldan devam ediyor.. İstanbul,

(www.paydeg.com) 16, Nisan 2012 – Cem Tv İstanbul- 19 Nisan 2012’de Cem Tv’de yayınlanan Uyan Türkiye programının Yeşil Ekonomi bölümünde 9:30 – 10:00 arası Bulut Bilişim’in Türkiye’ deki geleceği konusunda tahmin girişiminde bulunmak ve Bulut Bilişim konusunda bilgi paylaşımını sağlamak amacıyla Oya Şanlı / PayDeg sohbet toplantısına katılacaktır.

Bulut Bilişim hakkında: Bulut bilişim istek üzerine rahat ulaşılabilir, kullanılmaya hazır, yapılandırılabilen bilgisayar kaynaklarının paylaşıldığı havuza ağ bağlantısı sağlama modelidir. Bu model 5 ana özellik, 3 servis ve 4 yayılma modeliyle oluşmuştur. Uygulamalar internet üzerinden kolayca ulaşılabilir ve büyük veri merkezleri, web uygulamaları ve servislerini barındıran güçlü sunucuları kullanırlar.

5 Ana özellik:

• İstek üzerine self-servis • Geniş ağ erişimi
• Kaynakların paylaşımı
• İhtiyaca göre hızla büyüyüp küçülebilme yani esnek bir yapı
• Ölçülebilir servis

3 Servis modeli;

• SaaS- Yazılım servisi
• PaaS – Yazılım araçları servisi
• IaaS- Alt yapı servisi

4 yayılma modeli;

• Private cloud- Özel bulut
• Community cloud- Topluluk bulutu
• Public cloud- Herkese açık bulut
• Hybrid cloud – Karma bulut

Daha geniş bilgi BulutBilisim_OyaSanli.pdf dokümanından alınabilir.

PayDeg hakkında: 2006 senesinde Oya Şanlı tarafından açılmış şahıs şirketidir. Microsoft Office eğitimlerini ihtiyaca göre düzenleyip, yazılımın amaca yönelik doğru kullanılmasını sağlamaya çalışır. Bilişim ile ilgili her konuda, özellikle bilgi işlem departmanı yönetimi konusunda rekabet gücünüzü ve kaynak kullanımınızı arttırmaya çalışan yöntemlerle danışmanlık hizmeti verir.

Bilişim konularında aydınlanmaya destek vermek amacıyla çalışmalarda bulunur, yurt içi ve dışı çeşitli konferanslarda bilişim konularında sunumlar gerçekleştirir. RollOutCloud

Eucalyptus Gümüş iş ortağıdır. Cloud Standards Customer Council üyesidir.

PayDeg Vizyonu: Eğitim; severek çalıştığı sektöre hizmet etme yöntemi Danışmanlık; müşterilerine problemli gördükleri durumların farklı açılarını fark etmelerine ve problemlerini çözmelerine yardım etme yöntemi olarak benimsemiştir.

PayDeg Misyonu: Hayat boyu süren öğrenme, araştırma faaliyetleriyle yeni bilgilerin üretilmesi, günümüz rekabet koşullarında müşterilerini bir adım öne çıkarmak, ulusal ve uluslararası platformda, kuvvetli bir Eğitim odak noktası olmak Danışmanlık hizmetiyle müşterilerinin rekabet gücünü, kaynak kullanımını artırmak ve risklerini azaltmaktır.

Daha fazla bilgi PayDeg.com adresinden alınabilir.

Oya Şanlı hakkında: 1981 senesinden beri çeşitli şirketlerin bilgi işlem departmanlarında çeşitli görevler almıştır. 15 seneden fazla Bilgi İşlem departman yöneticisi bir çok şirkette görev almıştır. Gerçekleştirdiği projelerle ilgili Projects.HTML den bilgi alınabilir.

CloudCamp Turkey yöneticisi ve organizatörü olarak Bulut Bilişim hakkında bilgilendirme rüzgârını başlattmıştır.

Toplantılarla ilgili bilgiler; CloudCamp Ankara  CloudCamp Ankara   CloudCamp Istanbul   CloudCamp Istanbul CloudCamp Turkey Youtube

Sertifikaları;

• SQL Server 2008 Implementation & Maintenance June 2010
• MCT2010 OyaSanliMctCert 
• MCAS- Using Microsoft Office word 2007 May 2010 
• Internet Security&Acceleration Server 2006, Configuring April 2010 
• Ax-30-206 Ms Axapta Installation & Configuration July 2007
• Ax-30-204 Ms Axapta Trade & Logistics August 2007

Sanal kartları: Business Card

Biyografileri:

OyaSanliMcpProfile

OyaSanliXingProfile

OyaSanliGoogleProfile

Özellikleri: IAMCT(International Association of Microsoft Certified Trainers)., Cloud Computing, RollOutCloud webtv program (Roll Out Cloud), project, management,Erp,Axapta,Word,Team Building,Staff Mentoring,IT, Technology Management,Disaster Recovery, Strategic Planning, Change Management,Project Management, Vendor Management, Governance,Budget Planning,Capacity Planning, Technology Integration,IT Infrastructure, Network Architecture & Design,Web,Security design,LAN,WAN,Security,Word, Databases, SQL,organizing un-conference

Daha fazla bilgi about.me/oyasanli ve oyasanli.com adreslerinden alınabilir.

 

İletişim:

Oya Şanlı, Sahibi

PayDeg Bilgi İşlem Programlama Hizmetleri

Telefon numarası: 0216 356 51 4

Web sitesi: www.paydeg.com

 

Çiftleme.. / Double work..

Hp, Silicon Valley

 

Merhaba,

 

Uzunca bir zamandır çiftleme şeklinde çalışıyorum:) Bulut bilişim ile ilgili çalışmalarım bir İngilizce bir de Türkçe:) 

Hazırladığım hiçbir sunum bir birinin aynı değil:) Anlattıklarım, örnekler birbirinin aynı değil.. Hem Türkçe, hem İngilizce.. Valla bu da beni iki misli yoruyor:))

Sevgili bilişimciler, bilişime gönül verenler İngilizce öğrense de ben de çiftlemeden kurtulsam:)) 

 

Şaka bir yana, bilişimcilerin, bilişime gönül verenlerin mutlaka ve mutlaka İngilizce okuduklarını anlamaları, İngilizce yazabilmeleri ve dertlerini konuşarak anlatabilmeleri gerekiyor. Gelişmeleri yakın takip edip gerekli yerlerde gerektiği şekilde uygulayarak işlerimizde başarıyı daha çabuk yakalabiliriz.. Kendimizi daha iyi anlatma fırsatımız da olur..

BİLİŞİMCİ GENÇLER YOL YAKINKEN İNGİLİZCE ÖĞRENİN ARTIK..

Evet  http://oyasanli.com/A%20view%20over%20the%20Clouds.pdf yayınladığım elli sayfalık dokümanı Türkçeye çevireceğim, biraz beklemeniz gerekiyor..

Sevgilerimle,

Oya

@oyasan @RollOutCloud

*************************************************************************************

Hello,

 

It has been long time that I've been working double:) My works about Cloud compıting are both in English and in Turkish :) 

The presentations I prepared are always dissimilar from eachother:)  My explonations, examples I give are never the same. . Both in Turkish and English.. Honestly, this makes me tried double:))

Dear informatics people, whoever give the soul to IT, please learn English, so I can be escape working double:)) 

 

Informatics people, whoever give their soul to IT, please considered seriously and learn English.. You have to understand what you read in English, you have to write and talk in English so the world would understand you and you would understand the world. Inorder to keep up with your profession and to apply the necessary technology at the correct time and place you have to learn English.. This way we all can reach success more easily.

DEAR IT YOUGHT PLEASE LEARN ENGLISH WHILE THERE IS STILL TIME BEFORE IT IS TOO LATE..

Yes, I will translate the document I published http://oyasanli.com/A%20view%20over%20the%20Clouds.pdf in Turkish, but you have to wait for a while..

with love,

Oya

@oyasan @RollOutCloud

 

A view over Clouds..

A view over Clouds 

Here I tried to compare clouds..

SUMMARY

What is Cloud computing? What are its benefits? What are the roles and actors? How about its architecture? This document tries to answer these questions while giving some use case examples. These examples may give the idea of how operations may ease, resilient and inexpensive using cloud computing.

This document also tries to compare IaaS services. -->> http://oyasanli.com/A%20view%20over%20the%20Clouds.pdf

Çeviri / Translation

Translation is a one hard job to do. I know it very well. Here is my story about it:)

 

I studied French in high school and graduated from University of Istanbul. Then began working for the biggest white good producer in my country as a programmer in the IT department. So my English were not so good.. I married and immigrated to US at 1983 after 2 years of work.  I was bored sitting at home and wanted to work. There were people from Turkish consulate in our building as our neighbors.. They told me that consulate was going to hire workers. So I applied for it. It was about 4-6 months that I was living in New York, so still with little English.

Anyway, after they had applications I had been told that there was going to be an exam. I took the exam.

hehe:)) they gave us an article from a newspaper and wanted from us to translate. I was frighten, because I knew so little English then.  But they put many dictionaries on the table, so I calmed down. I took one dictionary and the article and began translation. The article was about "Heart Attack" and at the headings  "Heart Attack" were writing..

I opened the dictionary looked for heart, and found Turkish translation as "merhametsiz" (merciless..) and looked for attacks and Turkish translation was " saldırı" (assault..) and translated the whole article as "merhametsiz saldırılar" (merciless assaults). hahaha..

After the exam, I learned the meaning of "heart attack" in Turkish;  "Kalp krizi" hahaha..

I always wonder the person who read this exam paper and laugh and laugh...

So translation is a really hard job to do..

Lisede Fransızca okudum ve İstanbul Üniversitesi’ nden mezun oldum. Sonra ülkemdeki en büyük beyaz eşya üreticinde programcı olarak çalışmaya başladım. Yani İngilizcem hiçte iyi değildi. İki sene çalıştıktan sonra 1983’ te evlendim ve US’e göç ettim. 

Evde oturmaktan sıkıldım ve çalışmak istedim. Türk konsolosluğunda çalışan komşularım vardı. Bana konsolosluğun sınavla çalışan alacağını söylediler. Ben de başvurdum. New York'ta oturalı henüz 4-6 ay olmuştu, yani halen çok az İngilizce'm vardı.

Herneyse, başvuruları aldıktan sonra bir sınav olacağını söylediler. Ben de sınava girdim.

hehe:)) Bize gazeten bir makale verdiler ve tercüme etmemizi istediler. Ben korkmuştum, çünkü halen İngilizcem çok azdı. Ama masanın üzerine bir sürü lugat koydular, ve ben sakinleştim. Lugatlardan birini ve makaleyi aldım çeviriye başladım.

Makale "Heart attacks"  ile ilgiliydi ve başlığında da "Heart attacks" yazıyordu. Lugatı açtım "Heart" buldum; "merhametsiz", sonra "attack" aradım buldum; "saldırı". Ve bütün makaleyi "Merhametsiz saldırılar" olarak tercüme ettim. hahahaha..

Sınav sonrasında "Heart attacks"' Turkçe karşılığının kalp krizi olduğunu öğrendim.. hahahaha.. Halen sınav kağıdımı kimin okuduğunu merak ederim ve hatırladıkça gülerim.

Evet, çeviri zor bir iştir..

Note: Picture rights are on me../ Fotoğraf hakları bana aittir.